文字サイズ
注目のキーワード:

回答した相談

Q

コロンビアから日本へのコーヒー輸入について

ユーザーアイコン 2017.12.12 01:31 笑四季さん
コストダウンを考えており、コロンビアから自社でコーヒーの
仕入れを考えております。自社のみで行うことは現実的に難しいでしょうか?
A
コロンビアから直接の輸入業務は堪能なスペイン語と法令知識が必要不可欠です。
アドバイザーアイコン
平入 誠
Makotohirairi SAS

2017.12.12 01:49

コロンビア現地で日本茶や日本食材などを販売しています。 私自身でコロンビアの現地法人会社設立から輸入通関業務、コロンビア人の雇用や 労務管理なども行った経験があります。 また、現地での営業先での通訳や、工場やメーカーと日本との間での通訳、納期管理のサポートなども行っています。 コーヒーの輸入についてですが、農産物に関しては色々と細かい規定があり、可能ではありますが かなり難しいと言わざる負えません。 それに日本からのやり取りですと、返信も遅いし、なかなか思うように輸入まで進まないのが実態です。 また駐在員を置くにしても、スペイン語が堪能で現地の法令にも詳しくないといけないため、費用も馬鹿になりません。 私は輸入業者の納期遅れの対応や、現地企業の進捗状況の報告、輸出前の確認などサポートをしています。 一度詳しい内容についてご相談頂けましたら、出来ることもあるかと思います。 是非お気軽にご相談ください、お待ちしております。